Kosovo is at a pivotal moment in its digital evolution. While the country has made notable steps in expanding digital infrastructure and implementing e-government initiatives, the responsible governance of data remains a key challenge. This policy brief provides an in-depth analysis of Kosovo's digital transformation, exploring the complex interplay of technological advancements, policy frameworks, and institutional capacity. It highlights the necessity of adopting data stewardship practices to navigate the challenges of datafication, promote effective data use, and ultimately, drive inclusive and sustainable development in Kosovo.